Голосовой помощник Cortana. Обзор бесплатных голосовых помощников для пк на русском языке Кортана на русском windows 10 когда

Появится ли Кортана на русском языке в Windows 10? Это животрепещущий вопрос, актуальный для пользователей Lumia и десктопной версии Windows 10. Оценить функции нового голосового помощника, который якобы должен заткнуть за пояс и айфоновскую Siri , и андроидный Google Now! желают если не все, то уж точно большая часть пользователей этих устройств и платформ. Правда, некоторые из них уже смирились с отсутствием поддержки русского языка, а некоторые запустили англоязычную версию и общаются с Кортаной на американских диалектах.

Можно с уверенностью сказать, что русскоговорящую Кортану пользователи стран СНГ все-таки увидят на Windows 10, ведь первые шаги в этом направлении в Редмонде уже делают. Так, в частности, в странах, где Cortana уже доступна, ее научили переводить на русский язык. Кроме этого, встроенный в Cortana переводчик заодно подучивает еще 38 мировых языков, но пока что владеет ними далеко не в совершенстве. В сравнении с безусловным лидером автоматического перевода – Google Translator – Кортана с интегрированным доступом в переводчик Bing пока еще пасет задних.

Ближайшая перспектива

Кажется, что Майкрософт хоть и планирует выпустить Кортану на русском на смартфоны Lumia и Виндовс 10, но воплощать эти грандиозные планы в жизнь не торопится. Пока что корпорация экспериментирует с голосовым помощником в странах, где он уже доступен под Windows, и стремится сделать его кроссплатформенным. Так, уже существуют версии Кортана под Андроид и MacOS. Выйдет ли она на экранах айфонов – пока неизвестно.

Камни преткновения

В Редмонде объясняют, что столь долгая подготовка к выпуску Кортана в каждой стране связана с тем, что ее многому учат. В частности, даже в разных англоязычных странах помощник будет вести себя по-разному. Свои ответы на вопросы пользователя он будет формировать с учетом местного диалекта, юмора и культуры. К примеру, и в Штатах, и в Канаде Cortana пока что говорит только на английском (французская версия для канадцев только готовится к релизу). Но, тем не менее, для американцев Кортана болеет за бейсболистов и команды американского футбола, а канадская Cortana – заядлый фанат хоккея. И это – далеко не все региональные особенности.

Дата выхода Cortana на русском языке

Об этой информации пока что не распространяется ни один источник, в том числе и сама американская ИТ-корпорация. Хранят ее в секрете чуть ли не тщательнее, чем рецепт Кока-Колы. Видать, время еще не настало. А может быть, что работа над проектом еще даже не начиналась. Еще недавно русскоговорящая интернет-аудитория активно обсуждала возможность выхода Кортаны для россиян уже в этом году, но вся информация распространялась на уровне ничем не подтвержденных слухов.

NeoBot использует платформу Yandex SpeechKit Cloud, что гарантирует качественное распознавание речи. Поэтому проблем в понимании у вас возникнуть недолжно. Общения с ботом активируется красной кнопкой с изображением микрофона, которая находится в правом нижнем углу. Задать вопрос можно и текстом.

Если вы знакомы с работой похожих приложений, то никаких трудностей у вас возникнуть не должно. В программе все поддерживаемые команды находятся в справочном разделе и там можно посмотреть, как лучше строить свои фразы при общении. Общаться помощник может на самые разные темы — погода, время суток, калорийность пищи, рецепты, валюты, котировки акций, кинематограф, праздники, города и страны и многое-многое другое.

Большинство ответов на ваши вопросы NeoBot выводит прямо на экране общения, находя информацию в Интернете. К сожалению, иногда помощник не может найти нужную информацию в сети и в качестве ответа перебрасывает вас в поисковую систему. Например, возраст Пола Маккартни будет искаться в Google, а фильмы с участием Роберта де Ниро — в «Кинопоиске». Также вы можете попросить NeoBot выполнить запрос в заданной поисковой системе.

Для обширного круга пользователей наиболее интересными функциями являются возможности управления устройством — отправка SMS-сообщений контактам, совершение звонков, управление камерой и прокладывание маршрутов. Первое и второе можно совершать, называя полный номер телефона или имя контакта. Маршруты будут прокладываться через Яндекс.Карты.

NeoBot способен выполнять и шуточные команды, он может рассказать вам анекдот или высказать свое мнение о компании Apple. Можно вести общения фразами типа «Что ты сейчас делаешь?» и «Откуда появляются дети?». Разработчики обещают, что в будущем голосовой помощник научится не просто отвечать на запросы, а поддерживать диалог с пользователем.

Исходя из того, что приложение новое, то иногда в работе NeoBot замечаются мелкие проблемы. Надеемся, что разработчики продолжат развивать свое приложение на Windows 10 и Windows 10 Mobile. При этом у NeoBot есть отличная возможность занять российский рынок.

Также доступна пробная версия в течение суток.

Эксперты утверждают, что одной из лучших идей разработчиков Windows 10 было добавить в систему голосового помощника Cortana. Такие помощники уже давно используются владельцами мобильных телефонов, но добавление подобного сервиса на компьютер произошло впервые в Windows 10. Cortana пока общается только на английском, китайском и еще нескольких языках, к которым русский, к сожалению, не относится. Интересно, что по умолчанию даже англоязычная Cortana недоступна жителям России и других стран СНГ, но это можно исправить изменив некоторые настройки операционной системы.

Что может Cortana

Итак, Cortana – это виртуальная голосовая помощница, которая поможет вам без труда сделать заметку, добавит для вас напоминание, узнает расписание поездов или другого транспорта и предоставит необходимую вам информацию, также она может поддерживать с вами беседу, рассказывать шутки, петь песни и многое другое.

Впервые она предстала миру в 2014 году, и с того момента использовалась сначала на Windows Mobile 8.1, а теперь стала отличительной чертой Windows 10.

В Windows 10 она заменяет стандартную поисковую систему и может искать информацию как в интернете, так и на жестком диске. С помощью голосового управления Cortana, кроме поиска информации, может запускать программы, выполнять операции над файлами и даже изменять настройки системы.

Где работает Cortana?

К сожалению, сегодня, далеко не все могут использовать эту программу как личный помощник. Пока она научилась понимать и разговаривать только на шести языках:

английский;
немецкий;
китайский;
итальянский;
испанский;
французский.

Соответственно, работает она только в тех странах, где один из этих языков используется как основной. Со временем, разработчики обещают, что этот голосовой помощник станет доступен во всех странах. Но, если вы не хотите ждать, давайте разберемся, как включить Cortana на Windows 10 в других регионах.

Как включить Cortana на Windows 10 в России

Сам ассистент и его настройки располагаются в поле для поиска, расположенном рядом с кнопкой меню «Пуск». Но в нашем регионе мы только увидим сообщение о том, что Кортана нам недоступна.

Это происходит потому что язык интерфейса Windows не соответствует тому, который поддерживает данная программа.

Итак, выполните следующие действия, чтобы включить помощника, который сможет общаться с вами на английском языке:

Когда вы выполните действия, можете смело пользоваться Кортаной, так как её использование является бесплатным.

Часто пользователи жалуются на плохую работу программы, аргументируя это тем, что она далеко не всегда выполняет их указания. И дело тут не в неправильной работе помощника, а в том, что программа была настроена для англоязычных пользователей, а потому отлично понимает их речь, но может плохо понимать ваш англоязычный акцент. По этой причине и возникают подобные проблемы.

На видео можно будет наглядно посмотреть, как включить голосовой помощник Cortana на своем компьютере.

Включение Cortana на телефоне

Так же как и на компьютерах, Cortana на телефоне поддерживает те же шесть языков, что и на компьютерах. Но, данные ограничения не уменьшают интерес к ней в русскоязычных и других странах. Но, можно ли подключить Cortana на Windows 10 Mobile, если вы живете в России? Да, для этого будет достаточно поменять следующие настройки:

регион проживания (США);
язык интерфейса (английский);
выключить службу геолокации (на время до перезагрузки телефона).

После перезагрузки у вас появится возможность работы с Cortana, как с личным голосовым помощником.

Вывод

Важно помнить, что, проведя действия по включению Cortana, она будет работать, только на одном из поддерживаемых языков. Если, вы плохо знаете один из этих языков или же ваше произношение оставляет желать лучшего, вам будет удобнее отказаться от идеи использования Cortana, как личного помощника.

Некоторые эксперты утверждают, что в скором времени компания Microsoft выпустит русскоговорящую версию этой программы, аргументируя это тем, что в настройках Windows 10, в разделе дополнительных возможностей уже есть русскоговорящий пакет данных.

Другие же приводят им в пример Kinect, который спустя нескольких лет, так и не обрел в своей базе знаний русский язык или Siri, которая научилась говорить на русском только через пять после запуска англоязычной версии. Нам остается только следить за новостями от Microsoft.

Скачать Cortana для Windows 10 на русском пока не возможно, так как Microsoft выпустила эту утилиту только на 6 языках мира, куда русский язык, к сожалению не вошел. Мы внимательно следим за обновлениями, и постараемся обновить данную страницу, когда выйдет Cortana на русском.

Особенности

Голосовой помощник Cortana работает на Windows еще со времен версии 8.1. Cortana для Windows 10 стала штатной программой, поэтому ее не нужно скачивать. Она изначально предустановленна. Скачивать нужно лишь языковые пакеты. Весят они около 4-6 мегабайт. Загрузка происходит через центр управления программой. На данный момент программа понимает следующие языки:

Английский;
Немецкий;
Итальянский;
Испанский;
Французский;

Недавно к этому списку добавился еще и китайский. Это вселяет в нас надежду, что когда-нибудь мы все сможем скачать Cortana на русском языке. Пока что остается довольствоваться одним из шести. Важный момент – что сразу два языка использовать нельзя, поэтому, решив все же пользоваться Кортаной, выберите, какой язык вам ближе, какой вы лучше знаете, и установите именно его. Устанавливать можно и на компьютеры, и на планшет. Кортана работает и на Windows 10 64 bit и на 32-ух битной версии ОС.

Русский язык на Windows 10 – это можно устроить, для этого достаточно скачать специальный , что является . Чтобы вам не нужно было далеко ходить, на этой странице мы выложили именно этот файл. Он не сможет перевести вашу Кортану на русский язык, но зато всю систему сделает полностью русскоязычной. При этом, другие файлы затронуты не будут.

До своего появления в Виндовс 10, Cortana использовалась на мобильных устройствах, под управлением Windows Phone 8.1. За короткий период времени, разработчики успели не только перенести ее со смартфонов на ПК, но и качественно улучшить.

Дата выхода программы на ПК стала знаменательным днем, и пользователи с радостью начали ее тестировать. К сожалению, не всем удалось это сделать. Дело в том, что разработчики не успели за такое короткое время превратить помощника в настоящего полиглота. Поэтому многие страны, включая РФ, остались без возможности оценить этот технический прогресс.

Многих давно интересует вопрос, когда же появиться Cortana на русском. Скорее всего, этот вопрос тревожит не только пользователей, но и самих разработчиков. Все дело в том, что они делают обновления тех версий, которые уже доступны. Естественно, это тормозит появление в России русскоязычной версии.

На что способен голосовой помощник

Кортана – это помощник, который поможет вам решить многие задачи. Она с легкостью узнает расписание автобусов, оставит вам напоминание важной даты, найдет любую интересующую вас информацию и даже просто поговорит с вами, когда вам грустно или скучно.

Ее релиз состоялся еще в далеком 2014 году, на мобильной версии ОС.

В Windows 10, она удобно расположилась в поиске и может найти данные, как в сети, так и на HDD вашего ПК или ноутбука. К тому же, она может не только отвечать вам на ваши вопросы, но и открывать программы, выполнять настройки системы и т.д.

Почему нет Cortana на русском языке

Кортана на русском языке не появилась до сих пор, потому что разработчики решили сделать из нее настоящий виртуальный интеллект, который ко всему прочему, будет привязан к региону. Так, например, в Канаде помощник при общении является ярым поклонником хоккея, а в США, Cortana любит бейсбол и американский футбол. Поэтому точно понять, когда выйдет Кортана для России довольно сложно, ведь у разработчиков сейчас другие цели.

Как включить Cortana на Windows 10

Очень многих интересует, как включить кортану. Ведь в нашем регионе мы можем видеть лишь сообщение о том, что помощник недоступен в нашем регионе. Причем, недоступна кортана не только на русском, но и на английском и других языках. Перед тем как включить помощника кортану в Windows 10, необходимо выполнить ряд следующих действий:

Для начала заходим в Пуск и выбираем строку Параметры.
Теперь, нам необходимо найти раздел Время и язык. В нем нужно выбрать регион и используемый язык.
В качестве региона ставим ту страну, в которой Cortana является доступной. Для нее же выбираем язык. К примеру, ставим США и язык – английский.
После этого появиться оповещение, в котором система предложит скачать и установить пакет речи для помощника.
В пункте распознавания речи необходимо выбрать английский. Учитывая тот факт, что вы не идеально владеете этим иностранным языком, поставьте галочку напротив строки распознавания акцента.
После этого выполните перезагрузку системы.
Теперь необходимо выполнить включение голосового помощника. Для этого переходим в настройки и ставим галочку «On», напротив пункта Cortana can give you suggestions…

Вот таким способом русскоязычный человек может получить доступ к голосовому помощнику. Да, пусть и не на русском языке, но все же.

Если вы хотите по каким-либо причинам удалить кортану (выключить), то нужно понимать, что в разных версиях Windows 10 удаление происходит по-своему. В Windows 10 Pro или Enterprise, Кортана выключается в компонентах Windows. Для их вызова необходимо ввести в поиске gpedit.msc.